Centre des paramètres de confidentialité

Lorsque vous visitez un site Web, celui-ci peut stocker ou récupérer de l’information au sujet de votre navigateur, sous la forme de témoins ou d’autres technologies similaires. Ces renseignements peuvent porter sur vous, vos préférences ou l’appareil utilisé, et servent principalement à faire en sorte que les sites fonctionnent conformément aux attentes. Cette information ne permet pas de vous identifier personnellement, mais contribue à personnaliser votre expérience de navigation. Vous pouvez choisir de ne pas autoriser certains types de témoins et d’autres technologies semblables. Cliquez sur les différents titres pour obtenir un complément d’information et modifier vos paramètres. Il est à noter que le fait de refuser certains outils technologiques risque d’affecter votre expérience de navigation sur le site et nous empêcher de vous offrir des services.

Gérer les préférences de consentement

Description des témoins strictement nécessaires

Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement des sites Web ou sont utilisés pour votre protection et la prévention de la fraude, et ne peuvent pas être désactivés. Ils ne sont généralement configurés qu’en fonction des actions qui correspondent à une demande de service, comme la définition de vos paramètres de confidentialité, les ouvertures de session, le remplissage de formulaires ou la navigation sur nos sites. Il vous est possible de configurer votre navigateur pour bloquer les témoins ou vous avertir de leur existence, mais cela pourrait empêcher certaines parties du site de fonctionner.

Voici les témoins qui sont ajoutés et qui sont considérés comme obligatoires :

• Maintient la sélection de la langue sur le site.
• Ce témoin est utilisé pour la session, ce qui signifie qu’il est défini lorsque vous visitez le site pour la première fois, puis supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.

Ce témoin est utilisé à des fins de sécurité et de prévention de la fraude.

• Ce témoin est utilisé pour maintenir votre session sur le site (p. ex. pour maintenir votre connexion).
• Ce témoin expire automatiquement après six heures.

• Ces témoins comprennent: allow_cookies, doc_version, cookie_setting_prompt
• Ces témoins sont essentiels, c’est-à-dire qu’ils ne peuvent pas être refusés.
• Ces témoins sont utilisés dans le cadre de la politique relative aux témoins, dans le but de définir les choix en matière de suivi; ils permettent de s’assurer que l’utilisateur a vu les invites et la version la plus récente de la politique.
• Ce témoin expire automatiquement après un an.

Description des témoins de performance

Ces témoins receuillent des renseignements sur le nombre de visites de nos sites et la source du trafic Web afin que nous puissions mesurer notre performance et améliorer le fonctionnement de nos sites. Cette information nous indique la popularité ou l’absence de popularité des pages et la façon dont les visiteurs naviguent sur le site. Si vous refusez ces témoins, nous ne saurons pas quand vous avez visité nos sites, nous ne pourrons pas évaluer notre performance et nous ne serons peut-être pas en mesure de vous aider à résoudre les problèmes précis que vous pourriez rencontrer.

Nous utilisons Google Analytics 4 pour obtenir des statistiques sur l’utilisation de notre site qui nous permettent d’améliorer l’expérience utilisateur. Le tableau ci-dessous illustre les témoins qui sont ajoutés.